課程大綱

課程資訊

課程名稱

獨立研究
Independent Study

開課學期

111-1

授課對象

文學院戲劇學研究所

授課教師

細井尚子

課號

Thea7007

課程識別碼

129 M0050

班次

學分

1.0

全/半年

半年

必/選修

選修

上課時間

第1,3,5,7,9,11,13,15 週
星期三2,3(9:10~11:10)

上課地點

總一館210

備註

密集課程。密集授課，第1週上課1小時，第3週起隔週上課2小時。
限本系所學生(含輔系、雙修生) 且限博士班
總人數上限：1人

課程簡介影片

核心能力關聯

核心能力與課程規劃關聯圖

課程大綱

為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印

課程概述

本課程針對撰寫關於日治時代臺灣娛樂市場的博士論文設計，作爲基礎資料，以當時在臺灣演出的日本表演為對象。在考慮當時日本的表演是以現代化（西洋化）為範本的動態期的同時，加深對其內容和屬性的理解。

課程目標

本課程主要使用日治時代臺灣的報刊資料。由學生按照每次設定的專題收集資料，將分析結果與教師討論的形式進行。

課程要求

限戲劇系博士班學生修習。

預期每週課後學習時數

Office Hours

另約時間

指定閱讀

參考書目

1. 矢內原忠雄著，林明德譯，《帝國主義下的台灣》，臺北 : 吳三連臺灣史料基金會，2014。
2. 薛化元主編，《近代化與殖民：日治臺灣社會史研究文集》，臺北：國立臺灣大學出版中心，2012。
3. 石婉舜，〈高松豐次郎與臺灣現代劇場的揭幕〉，《戲劇研究》10，2012，35- 67。
4. 簡秀珍，〈奇術縱橫三十年：第一代松旭齋天勝與天勝一座在臺灣的演出〉，《民俗曲藝》199，2018，5-76。
5. 李思漢，〈日治台灣的「素人義太夫」〉，《日本演劇・映画の台湾時代── 植民地舞台にみる文化的交錯》會議論文，2019，55-63。
6. 長嶺亮子，〈日治時期始政三十年紀念表演活動和廣播節目中的藝能〉，《關渡音樂學刊》18，2013，53-80。
7. 簡秀珍，〈觀看、演練與實踐：臺灣在日本殖民時期的新式兒童戲劇〉，《戲劇學刊》15，2012，7-48。
8. 吳佩珍，〈日本新劇與台灣──以川上音二郎與太郎冠者（益田太郎）為中心〉，《日本演劇・映画の台湾時代──植民地舞台にみる文化的交錯》會議論文，2019，37-45。
9. 石婉舜，〈「黑暗時期」顯影：「皇民化運動」下的臺灣戲劇（1936.9～ 1940.11）〉，《帝國裡的「地方文化」：皇民化時期的台灣文化狀況》，臺北：播種者，2008。
10. 石婉舜，〈搬演「臺灣」：日治時期臺灣的劇場、現代化與主體型構（1895 - 1945）〉，國立臺北藝術大學戲劇學系博士論文，2010。
11. 李宛儒，〈日本統治下の台湾演劇——総督府が奨励した青年劇と皇民化劇をみる〉，《言葉と文化》8，2007，87-102。
12. 李宛儒，〈台湾の近代劇の生成過程 ―日本統治早期の台湾で上演された「プレ近代劇」の諸相―〉，《演劇映像学：演劇博物館グローバル COE 紀要》，2011（2），91-111。
13. 李宛儒，〈日本統治下の台湾における演劇取締制度及び近代劇の出現〉，收於伊藤裕夫、藤井慎太郎編《芸術と環境―劇場制度・国際交流・文化政策》，東京：論創社，2012，178-192。
14. 邱坤良，〈戰時在台日本人戲劇家與台灣戲劇──以松居桃樓為例〉，《戲劇學刊》12 ，2010，7-33。
15. 陳怡如〈日本統治初期台湾における近代演劇の上演と国民演劇の形成 : 川上音二郎と高松豊次郎の活動から〉，《国際文化学》31，2018，86-111。
16. 陳怡如〈台湾における興行取締規則の制定と実施 : 皇民化運動期以前の大衆演劇活動からの考察〉，《文化政策研究》12，2018，29-46。

評量方式
(僅供參考)

No.	項目	百分比	說明
1.	根據每次設定的專題收集和分析資料	50%
2.	通過討論發現問題的能力	50%

課程進度

週次	日期	單元主題
第1週	9/07	課程説明，調整專題等
第3週	9/21	演藝專題討論
第5週	10/5	戲劇專題討論
第7週	10/19	演出空間・劇場機構專題討論
第9週	11/02	觀衆專題討論
第11週	11/16	演員專題討論